Raad manages to sow some discontent between the Klingons and Romulans. She challenges the Romulan commander to single combat. When it appears she has the upper hand Miller takes a disruptor and kills her. He is actually a Romulan agent. The Klingons get the data they were promised, but are destroyed by the Romulans. Miller is eventually rescued by the Enterprise and names Raad as the spy.
This final issue stinks. The single combat sequence is built up only for it to be rendered useless by the reveal of Miller being a spy. This completely falls flat for me. It doesn't make me want to go back and reread the previous issues for clues. It just makes me want to forget about this entire mini series. The promise of a mini devoted to no-name red shirts getting killed off was interesting, but it was a complete letdown. And I say that as someone who enjoys horror films, there were one or two interesting kills. But it all just felt so pedantic. Christopher Cantwell has always been a hit or miss writer for me... and this was a huge miss.
five out of ten.